O.S.T < A Man and a Woman,1966 >

                       Original Soundtrack / A Man and a Woman,1966
       1966 (US)United Artists Records UAS-5147 Label 9-Track Vinyl  Back

                        Original Soundtrack / A Man and a Woman,1966 
           1966 (US)United Artists Records UAS-5147 Label 9-Track Vinyl  LP
.
.
Tracks Info:
.
.
Side One;
.
A-1. A Man and a Woman (Orch.) (2:40)
A-2. Samba Saravah (Vocal) (4:30)
      Written-By - Baden-Powell, De Moraes
A-3. Today it's You (Vocal) (2:06)
A-4. A Man and a Woman (Vocal) (2:37)
A-5. Stronger Than Us (Orch.) (3:15)
.
.
Side Two;
.
B-1. Today it's You (Orch.) (2:35)
B-2. In Our Shadow (Vocal) (4:55)
B-3. Stronger Than Us (Vocal) (3:43)
B-4. 124 Miles an Hour (Orch.) (2:30)
.
.
Credits:
.
Vocals - Nicole Croisille (tracks: A3, A4, B3),
Vocals - Pierre Barouh (tracks: A2, A4, B2, B3)
Executive Producer - Disc Az
Lyrics By - Pierre Barouh (tracks: A2, A4, B2, B3)
Music By - B. Powell (tracks: A2),
                    Francis Lai, V. De Moraes (tracks: A2)
Orchestrated By - Ivan Julien, Maurice Vander 
.
Notes:
1966 (US)United Artists Records UAS-5147 Vinyl  LP
1966 (US)United Artists Records UAS-669 Vinyl  LP
1966 (US)United Artists Records CLE-271 Vinyl  LP
.
.
.
안느와 장의 만남은 ...
영국해협의 연안인 북 프랑스 도빌의 바닷가에서였다.
.
두 사람은 모두 그곳의 기숙학교에 맡겨진 어린 아들, 딸의
일요일 면회를 즐기기 위해 왔다.
.
이제 즐거웠던 하루가 지나고
다시 돌아가려는 남녀의 마음은 허전하다.
.
마침 파리행 기차를 놓친 안느는
기숙학교 선생님의 소개로
초면인 장의 무스탱에 동승하게 된다.
.
도빌에서 파리까지 약 150 킬로미터의 드라이브 
차분한 보슬비가 가로수를 적신다.
.
바쁘게 차창을 닦는 와이퍼..
.
자동차의 프런트 글라스를 통해
무엇인가 두근 거리는 감정을 누르듯
서로의 마음을 더듬는 두 사람,
.
그들은 마치 운명의 실에 이끌리듯
감정의 울타리를 넘어서려는 것이다.
.
넌저시 말을 꺼낸 장.
장이 여인의 마음을 더듬자
그녀는 담담한 표정으로 남편에대한 이야기를 꺼낸다.
.
그때까지 블루 톤의 모노크롬으로
감탄 할 만한 신비스런 묘사를 보여주던 화면은
평범한 일상의 컬러로 되돌아 온다.
.
가수이자 배우이면서
동시에 위험하기 그지없는 스턴트맨 이었던 남편.
.
그 사람은 쌈바를 즐겨 불렀다고 여인이 회상하자.
화면이 바뀌며 남편이 등장한다.
.
그리고 그는 Samba Saravah 를 부르는 것이다.
.
감미롭게..
마치 여인에게 속삭이듯 
.
얼마나 풍부한 정감에 넘치는 따뜻한 속삭임인가?
게다가 부드럽고 아름다운 불어 악센트의 매력이란.. 정말..
라 라라라 라라라-라라라, 라라라 라라라-라라라
.
.
1966년 영화 남 과 여(Un homme et une femme)가 공개 되었을 때
본고장 파리에서는 물론
전세계의 영화 팬들은 기막히게 유려한 테크닉과 리듬,
.
특히 갖가지 색으로 변해가며 전개되는
아름다운 영상미와 음악의 매력에 가슴 죄었다.
.
장 루이 트랑티냥과 아누크 에메의
우수를 가득히 담은 ...고독한 안느의 전남편이 되어
그저 묵묵히 기타를 치면서 낮은 목소리로 삼바 사라바 를 부르던,
핸섬 하지는 않지만 선이 굵은 남성의 멋이 풍기던 ...
영화속 ..피에르 바루도 이상하리 만큼 생생하게 기억에 남는다.
.
영화에서 피에르 바루는
경쾌한 스윙의 리듬과
독특한 스캣 보컬의 매력이 넘쳐 흐르는 프란시스 레이 작곡의 주제가를
니콜 크로아질과 함께 부르기도 했지만,
.
뭐니 뭐니해도 그의 매력은
피에르바루 자신이 가사를 쓴 삼바 사라바 (Samba Saravah) 를 노래할 때의
담담하면서도 멜랑콜리에 젖은 그늘진 부분이 아녔는지...
.
.
주말밤 TV에서 방영 해주던 영화를 본 이후
.
가끔.. 이음악을 들을때면
함박눈이 쏟아지던 영화의 장면들이 떠올려 졌었는데..
.
어느 순간.. 부턴가 서경석과 조혜련..
두 개그맨의 깜박대던 눈망울이 떠올려 지기 시작합니다..
.
인간의 기억세포는.. 역시
자신의 의지와는 무관 하게 움직일수도 있다는걸
다시한번 깨닫게 해줬던.. 순간 이었습니다 ^^*
.
.

Original Soundtrack < A Man and a Woman,1966 >
Side A;

 
A-2. Samba Saravah (Vocal; Pierre Barouh) (4:30)
.
Etre heureux c'est plus ou moins ce qu'on cherche
J'aime rire chanter et je n'empêche
Pas les gens qui sont bien d'être joyeux
Pourtant s'il est une samba sans tristesse
C'est un vin qui donne pas l'ivresse
Un vin qui ne donne pas l'ivresse
Non ce n'est pas la samba que je veux
.
J'en connais que la chanson incommode
D'autres pour qui ce n'est rien qu'une mode
D'autres qui en profitent sans l'aimer
Moi je l'aime et j'ai parcouru le monde
En cherchant ses racines vagabondes
C'est la chanson de samba qu'il faut chanter
.
On m'a dit qu'elle venait de Bahia
Qu'elle doit son rythme et sa poésie
À des siècles de danses et de douleur
.
Mais quel que soit le sentiment qu'elle exprime
Elle est blanche de forme et de rimes
Blanche de forme et de rimes
Elle est nègre bien nègre dans son coeur
.
Mais quel que soit le sentiment qu'elle exprime
Elle est blanche de forme et de rimes
Blanche de forme et de rimes
Elle est nègre bien nègre dans son coeur
.
Mais quel que soit le sentiment qu'elle exprime
Elle est blanche de forme et de rimes
Blanche de forme et de rimes
Elle est nègre bien nègre dans son coeur
Elle est nègre bien nègre dans son coeur


 
A-4. A Man and a Woman (Vocal) (2:37)

 
Pierre Barouh, Nicole Croisille - Un Homme Et Une Femme
.
Comme nos voix ba da ba da da da da da da
Chantent tout bas ba da ba da da da da da da
Nos coeurs y voient ba da ba da da da da da da
Comme une chance comme un espoir
Comme nos voix ba da ba da da da da da da
Nos coeurs y croient ba da ba da da da da da da
Encore une fois ba da ba da da da da da da
Tout recommence, la vie repart.
.
Refrain:
Combien de joies
Bien des drames
Et voilà !
C'est une longue histoire
Un homme
Une femme
Ont forgé la trame du hasard.
.
Comme nos voix ba da ba da da da da da da
Nos coeurs y voient ba da ba da da da da da da
Encore une fois ba da ba da da da da da da
Comme une chance comme un espoir.
.
Refrain
.
Comme nos voix ba da ba da da da da da da
Nos coeurs en joie ba da ba da da da da da da
On fait le choix ba da ba da da da da da da
D'une romance qui passait là.
.
Refrain
.
Chance qui passait là
Chance pour toi et moi ba da ba da da da da da da
Toi et moi ba da ba da da da da da da...