Calista Flockhart - Santa Baby

                   Various / Ally McBeal; A Very Ally Christmas,2000
               2000 (US)550 Music Records 501017 2 Label 14-Track CD Back

                      Various / Ally McBeal; A Very Ally Christmas,2000
              2000 (US)550 Music Records 501017 2 Label 14-Track CD Album
.
.
Tracks Info:
.
01. Vonda Shepard - This Christmas 3:51 
02. Vonda Shepard - The Man With The Bag 2:34 
03. Vonda Shepard - Please Come Home For Christmas 3:06 
04. Vonda Shepard - Silver Bells 1:42 
05. Vonda Shepard - Let it Snow, Let it Snow, Let it Snow 2:15 
06. Macy Gray - Winter Wonderland 2:54 
      Producer - Andrew Slater 
07. Jane Krakowski - Run, Rudolph, Run 2:14 
08. Lisa Nicole Carson - Santa Claus Got Stuck in My Chimney 1:27 
09. Jane Krakowski - I Saw Mommy Kissing Santa Claus 2:30 
10. Calista Flockhart - Santa Baby 2:11 
11. Vonda Shepard - Have Yourself a Merry Little Christmas 2:33 
12. Robert Downey Jr. - River 4:07 
13. Robert Downey Jr. and Vonda Shepard - White Christmas 2:41 
14. Vonda Shepard - What are You Doing New Year's Eve 3:25
.
.
Credits;
.
Executive Producer - David E. Kelley
Producer - Vonda Shepard (tracks: 1 to 5, 7 to 14)
.
.
.
Santa Baby

Santa baby, slip a sable under the tree, for me  
산타 베이비,크리스마스 선물로 트리 아래 모피 코트를 놓아두세요 
 I've been an awful good girl 
정말 착하게 지냈다구요 
Santa baby, and hurry down the chimney tonight 
산타 베이비,오늘밤 굴뚝으로 내려오시길 손꼽아 기다릴게요 

Santa baby,an out-of-space convertible too, light blue
산타 베이비,하늘색 컨버터블도 부탁해요 

I'll wait up for you dear 
자지 않고 기다리고 있을게요 
Santa baby, and hurry down the chimney tonight  
산타 베이비, 오늘 밤 빨리 오세요 

Think of all the fun I've missed 
내가 놓친 즐거운 시간들을 생각해봐요  
Think of all the fellas that I haven't kissed 
키스를 못해 본 수많은 남자들두요 
Next year I could be oh so good 
내년엔 정말 착하게 지낼 거예요 
If you'd check off my Christmas list 
선물목록에서 내 이름을 빼실 생각이라면 말이죠 

Boo doo bee doo Santa honey,
I wanna yacht and really that's  
산타 자기, 난 요트도 받았으면 좋겠어요 
Not a lot  
그렇게 큰 선물은 아니라고 생각하는데 
I've been an angel all year 
올해 난 천사처럼 착하게 지냈다구요 
Santa baby, and hurry down the chimney tonight 
산타 베이비, 오늘밤 어서 굴뚝을 내려오세요 
Santa cutie, there's one thing I really do need, the deed
산타 자기, 제게 꼭 필요한 것이 하나 있어요 
To a platinum mine 
백금 광산의 증서요 
Santa cutie, and hurry down the chimney tonight 
산타 자기, 오늘밤 어서 굴뚝으로 내려오세요 
Santa baby, I'm filling my stocking with a duplex,
and checks 
산타 베이비, 전 지금 양말을 2층 아파트와
수표로 채우고 있답니다 
Sign your 'X' on the line 
줄 위에 서명을 해줘요 

Santa baby, and hurry down the chmney tonight 
산타 베이비, 오늘밤 어서 굴뚝을 내려오세요 
Come and trim my Christmas tree 
와서 내 크리스마스 트리를 장식해줘요 
With some decorations bought at Tiffany's 
티파니에서 산 장식으로 

I really do believe in you 
당신을 탁 믿고 있답니다 
Let's see if you believe in me 
그대도 날 믿고 있는지 보자구요 

Boo doo bee doo Santa baby,
forgot to mention one little thing, a ring 
산타여, 작은 것 하나를 깜빡했군요, 반지 말예요 
I don't mean on a phone 
전화벨을 울리라는 말이 아니구요 
Santa baby, and hurry down the chimney tonight 
오늘밤 굴뚝을 내려오기만을 손꼽아 기다리고 있답니다 
Hurry down the chimney tonight 
오늘밤 어서 오세요 
Hurry down the chimney tonight 
오늘밤 어서 굴뚝을 내려오세요
.
.

칼리스타 플록하트 (본명 : Calista Kay Flockhart)  
.
Biography ↓↓↓
.
1964년 11월 11일 ,166cm 의키...
미국 럿거스 대학 출신...으로  
.
영화 '프레질', '한여름밤의 꿈', 
드라마 '앨리 맥빌'에 주연으로 케스팅 
직접 주제가 까지 불러 
.
엔터 테이너로서의 타고난 끼와 재능으로
슈퍼 스타의 반열에 오릅니다.......

                          
                                   10. Calista Flockhart - Santa Baby 2:11